大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

罗洛（第1页）

“四川省文联主席李致作品集（全5册）（..）”！

罗洛

李致：

蓉城匆匆一面，未能畅谈为憾。你的身体近来好些了吗？念念。去年我到成都，未能去看望你和先泽、家祥

诸兄，希望你们能够原谅，当时只在家里转了一转，到新繁去看了看父亲的坟，许多老友如张月华、苏成纪等都未能见面。今年只在成都待了一天，只见到你和令蒙兄。下次如有机会回成都，当设法多住几天，再当面向老朋友们请求原谅。

今年秋天，青海作协将有一个访问团去云、贵、川，初步确定让我带队。现在，上海正发来商调函，调我和我爱人杨友梅回上海，由于这边单位和上级单位（中国科学院西北分院）还不让走，所以正在磋商中。是否能去成都，尚未最后确定。

我从庐山下来后，曾去南京、上海，在上海见到令蒙兄去组稿，大约收获不小。大家都对你社出书既多又好，印象很深，希望你们能取得更大成绩。

青海报上曾发过一篇关于我的访问记，现奉上请你一阅。这是记者写的，有些溢美之辞，不过这二十多年的基本情况也谈到了一点。

余大哥的生日不知是哪一天，请代我祝他康健。并代问先泽、家祥诸兄好。介夫（罗介夫，同学）近况不知如何？梁南（李启刚）曾向我问起过他，但我一点情况也不知道。

祝全家好！

罗洛

（1981）8.7

李致兄：

收到来信，知你仍在疗养中，希望你能早日完全恢复健康。今年我跑了不少地方，都听到有人称赞你的工作魄力，把我们家乡的出版社搞得很有声誉。你正值壮年，正可施展一番。

四川水灾，全国都很关心。听说成都尚好。宝成、陇海路都中断了，云贵川之行一时不能实现了。前几天，这里开六省区藏族文学创作座谈会，四川来了洪钟、肖崇、素芳等同志，我只参加了一头一尾，不过和他们都见了面。“美不美，乡中水”，谈得还是不错的。

这些年来，我搞的东西很杂，有些还很专，如果出版，大都是赔钱货。出版社顾虑经济利益，也是应该的。所以许多稿子，我都让它们搁在那里。二十年前，我与一位同志合译过一本关于《父与子》研究的专著。百花出版社要去看过，说是太专门了，恐怕买的人少，宁夏出版社又要去了，但恐怕也难出版。我很喜欢《父与子》这本书，译笔又好，研究这本书的专著（约二十万字），我想还是有价值的。如宁夏犹豫不定，我想请他们寄给你看看，如何？

近来，正在整理诗作，打算编好几个集子放在那里，出版社的同志听见诗集就摇头，我想情况不会永远如此的。

敦煌诗会不开了，请代问杜谷兄好！

问余大哥、先泽、家祥好！谢谢你告诉我关于介夫的消息。

罗洛

（1981）9.1

李致兄：

收到来信，去年七月，上海就要我回去，仍到上海文艺出版社。九月，我让友梅先回去了，一直在《收获》上班。中国科学院也已同意我回沪，但科学院兰州分院坚持要我到兰州工作两年再回沪，所以一直拖了下来。我现在已在做走的准备，迟早是要回上海的。

我近年来写了几百首诗，一直没有编集。如果要编，我想只选近几年的，选上四、五十首抒情诗。我的四十年代之作，当时少年气盛，语多偏激，毛病不少，且搜集困难。五十年代之作，政治性太强，时过境迁，值得留存者不多。如你和令蒙兄都同意，我就着手编起来。书名可叫《雨后》或《山的呼唤》，印出来约100页左右，有个把月就可以编好。

我现在正在译一本现代法国诗选，译好后可能给湖南，他们本来约绿原译一本现代欧美诗选，因为搞英、俄文的人很多，所以我们想由绿原译一本德国的，我译一本法国的。

《白色花》已出版，我想令蒙兄会送你一册的，故未寄给你。这本诗集也是刚出版即刻售完，我自己连一本也买不到。

祝春节好！谢谢老朋友们的问候。

并请代向他们问好！

罗洛

（1982）元.24

孟胜乐  宅女的秘密  某魔法的霍格沃茨  最强上门女婿  我的重返人生  孙岩  奶妈要逆天啊！  两界球王  主角的自我修养  周正  都市至尊狂少  30岁中年女人的创业日记  元武师傅  在超神学院的那些年  从精神病院走出的强者  飘动的导游旗  李绩传  权力游戏：简明春秋战国史（套装共2册）  孤竹王  明风八万里