大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

1977年（第3页）

祝

春节快乐！

李致

二月十九日上

爹和萧姐：

最近听说人民文学出版社准备出版《暴风骤雨》《林海雪原》《青春之歌》《吕梁英雄传》等几本书。中国青年出版社在考虑出版《红岩》，已派人到四川了解作者情况。我们已请子青同志修改他的《记贺龙》，争取出版，但此事还没有公开。不知上海有什么打算？今天中国青年出版社有同志来信，说顾均正

同志病危，我已去信慰问。

即请

春安！

李致

二月二十七日上

李致：

家宝

的女儿万方在《人民文学》上发表了悼念总理的诗，还不错。

你的信收到。《山乡巨变》续篇全文一次刊在一九六〇年出的《收获》第十六期上面。《收获》，我记得以前曾经按期寄给你，你一定还有。我这里也有合订本，不过寄起来太麻烦。

春节期间统战部有人来找我谈过，说是我的问题上面已经知道了，是马、徐、王

等六人签名决定的，以后会彻底解决，现在还来不及办等等，大意是这样。我表示不必急，但我说只希望把是非弄清楚，该怎么办，就怎么办。出版社、编译室都替我讲过话，问题是上海的运动进展较慢，特别是文化系统，工作组还未下来，别的下次谈。

祝

好！

芾廿

三月三日

李致：

五日来信今天才看到。萧姐这两天身体又不大好，但也不会有大问题。

《油断》收到，等你买到另一本书《热的血》时，一并寄还书款。

关于我的问题，你这次信上说得对：“需要有耐心。”我一点也不急，因为我对自己有一个估价，自己把是非弄清楚了，就不在乎其他了。我只想在八十岁前把赫尔岑的《回忆录》译完。全书一百二三十万字，还需要加不少注解，译好它，即使不出版，送给国家图书馆，供将来的读者研究者参考也算做了一件事情。鲁迅先生要是活着，他一定会赞同我的计划。

春节后统战组有人来找我谈过，说是我的问题上面知道了，当时是马、徐、王等人签名定下来的，事情会解决，但得慢慢地来，叫我安心等待。接着北京新华社有两个人来找我谈我的情况，还到楼上看了我工作的小房间和未启封的屋子，他们说事前到编译室找支部书记（周建人的女儿）谈过。（我估计他们会写内部情况汇报，谈一些知识分子的情况。）编译室的同志也告诉我出版社已提出我的问题，还有一个同事说市政协里也有人提起我的事情，我自己也知道黄宗英

也在一个会上讲过。既然有人讲了，我更用不着出声了。的确有些熟人替我着急，写信来问，或者当面谈。我觉得急也没有用，我现在需要的倒是安静的译书的环境，就这样过到八十岁，我一定把那部大著译好了，反而是一件好事。

话可说的很多，意思就是这一点。我很好，也想多活，你不用替我担心。

祝

好！

芾甘

（三月）十四日

问候秀涓

还问候大妈和你们一家。

李致：

信收到。《李自成》二卷上册能直接寄我一册，当然很好。

孟胜乐  奶妈要逆天啊！  飘动的导游旗  明风八万里  孙岩  宅女的秘密  两界球王  某魔法的霍格沃茨  权力游戏：简明春秋战国史（套装共2册）  主角的自我修养  在超神学院的那些年  周正  我的重返人生  孤竹王  都市至尊狂少  最强上门女婿  元武师傅  30岁中年女人的创业日记  从精神病院走出的强者  李绩传