手机浏览器扫描二维码访问
第296章 辞旧迎新（第2页）
肖佳雪将稿子拿出来，翻看几眼。
“你说你，越来越炉火纯青了，怎么就舍得放弃啊！你在荣城那样的地方，能有多少机会接触到外语？几年不用，立刻就荒废了。”
外语毕竟是一种语言，语言这种东西是需要语言环境的。
环境没，书也没，周围都是说方言的百姓，不出几年时间，她就会将外语忘个一干二净。
她也是做这个行业的，所以她舍不得薛凌放弃。
薛凌叹气解释“我只能多看看书，平时多听一听英语频道，希望不要忘得太多。”
肖佳雪很豪爽道“我那边外语书多的是，我回头送你几十本。只是……你如果只是看，不动动脑子，翻译的技能很快就不行啊！你看你，都已经出版一本了。之前我跟主编聊过，说这一本更长，但翻译的水平明显比上一本的青涩好，主编还说现在中译文的版本很受欢迎，要考虑将这一本也出版了。”
薛凌仍是坚决摇头，低声“凑不出时间来了。”
“好吧！”肖佳雪道“整本书的译文都已经出来了，我过两天拿给主编看。如果他点头，那我就交给你去检查，准备出版。至少拿多一些出版费，多好啊！以后如果能有第二版第三版，你后续还是有钱收的，何乐不为啊！”
“这个没问题。”薛凌嘻嘻笑道“能看到自己的名字印在书本上，是一种分为骄傲开心的事情！”
“对！”肖佳雪道“你等我的消息，如果敲定了，这就是你的第二本书了。以后你如果在翻译界有一点儿成绩，会有后续人士找你翻译的。”
“暂时不行。”薛凌解释“手头工作太多，孩子又还小，缓一阵子吧！”
肖佳雪想了想，问“你有没有兴趣翻译笑话？”
“什么？”薛凌挑眉问。
肖佳雪解释“这一阵子出版社来了一两本笑话书，外语报社那边来了消息，说希望找一个人连载笑话翻译，一周一个小短篇，报酬根据字数来算，报酬还是挺可观的。”
薛凌一听来了兴趣，问“是不是外语笑话？”
“对啊！”肖佳雪道“你以前不最喜欢看笑话书吗？我记得图书馆里的那几本，都被你给看光了。”
薛凌连忙道“你快给我解释清楚，究竟是怎么一个赚法。”
她解释“出版社这边有一套笑话书，先来了两本，接下来还有另一个系列的三本，一共有五本。你也知道，我们出版社跟外语报社都是同一家公司的，连在一块。报社那边是周报，一星期一份。最近报社改版了，说希望提高一些趣味性，别整天一大堆学习的。主编提议把那一套笑话书连载在里头，够载上个三五年了。”
“一周一篇？”薛凌问。
“对！就一篇。”肖佳雪道“一篇短得很，偶尔就两句对话。”
。
战神爹爹：团宠王妃三岁半 末世复苏：灵笼银河帝国 搞化学的不能惹 女皇部落 重生后我脱贫了 三国网游之诸侯争霸 大枭雄之魔教再起 末世来临主人有点凶 恶毒女配成团宠 火影之功德人生 重生格格种田忙 不嫁豪门：夫人只想搞事业 墨少宠妻夫人又爆马甲了 我在异界临阵 向晴的美好重生 黑书籍之修仙世界 秋月 特种兵：开局炮轰范天雷 混世矿工 娘子她娇美动人
我是会长
我是会长由作者君不见创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供我是会长全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
阴灵经
千年后的地球，异变突起！天灾不断，异兽肆虐，气候已不再适合人类居住，人类为了存活下去，幸存者们经过千年的不断努力，终于在新地球上站稳了脚跟，全新的修行体系横空出世，人类该如何在新地球上再次称霸，成为新地球的主人，且看本书，一个平凡普通人的崛起之路。...
辣妻当道：总裁不服来战
作者莎莎的经典小说辣妻当道总裁不服来战最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说她舒蕴行事向来唯利是图风风火火，却犯了一桩如此糊涂的事！本来一直跟自己相爱相杀的顾公子却突然步步紧迫缠上了她，还放话要娶她！...
秦总，女纨绔要不要？
书海阁小说网免费提供作者一杯相思酒的经典小说秦总，女纨绔要不要？最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说昔日第一女纨绔，穿成被养女鸠占鹊巢赶出家门的落魄千金。爸妈不喜，亲哥厌恶，未来还会被男朋友割肾放血。叶雨桐，我的钱一分都不给你。叶雨桐，你脱光了站到我面前我都不看你一眼。后来，叶家破产了。昔日高高在上的豪门贵公子求她看一眼。败家网红是她，娱乐圈大佬是她，毛茸茸的国宝还是她某天，她霸道的壁咚了某大佬，秦总，肤白貌美腰细腿长的败家女纨绔要不要？情节虚构，请勿模仿...
你暗设情局，我哑口无言
人人都羡慕叶晚一个哑巴能嫁给A城女人的梦中情人秦正霆。只有叶晚知道，那是无尽折磨。他与别的女人夜夜笙歌，她却被迫陪他的客户。她是别人眼里的荡妇，每晚为他独守空房。直到秦正霆的真爱回归。那个忍气吞声的哑巴叶晚忽然...
大宇宙时代
大宇宙时代由作者zhttty创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供大宇宙时代全文无弹窗的纯文字在线阅读。...