大燕文学

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第1页）

严复已经意识到，中西学术不仅仅是民族之争，而且时代之差，也就是古今之别。因此，他指出，西学是西方人实际生活的产物，&ldo;西学中源&rdo;论不过是&ldo;扬亡抑人，夸张博雅&rdo;，&ldo;于实际从未讨论&rdo;的幼稚可笑的议论。[21]救补的办法就是&ldo;以西释中&rdo;，&ldo;以今释古&rdo;。他说：&ldo;虽然，由斯之说，必谓彼之所明，皆吾中土所前有，甚者或谓其学皆得于东来，则又不关事实适用自蔽之说也。夫古人发其端，而后人莫能竟其绪;古人拟其大，而后人未能议其精，则犹之不学无术来化之民而已。祖父虽圣，何救子孙之童婚也哉!大抵古书难读，中国为尤。二千年来，士徇利禄，守阙残，无独辟之虑。是以生今日者，乃转于西学，得识古之用焉。此可为知者道，难与不知者言也。&rdo;[22]由于严复的格义方式是&ldo;以西释中&rdo;，故在他的文章中，达尔文、斯宾塞、牛顿、柏拉图、赫胥黎等西方学者的名字大量出现，他们的思想也随时发挥和介绍;相形之下，中国孔孟的语录则很少引用。实际上，他花费大量精力投身翻译，也可以说是他的&ldo;格义&rdo;观的体现。

人所皆知，近代以降，文化史上所出现的中西之分，本质上是古今之争。以中学为主，对西学进行格义，实际上是以古释今，这是一种传统的思维方式;以西学为主，对中学进行格义，本质上以今释古，则是一种近代的思维方式。

在中西文化的冲撞和融汇中，严复当时独树一帜，能以今释古，这是其超出同侪的地方，也是他比康有为高明之处。虽然他的解释不免牵强附会之处，但在当时毕竟开启了一条新路，以后，&ldo;五四&rdo;新文化人大体是沿着他的这个方向发展。

（二）对居于&ldo;官学&rdo;地位的经学的态度有别。由于两人的&ldo;格义&rdo;不同，因此双方对经学的态度自然也产生了裂缝。

康有为尚未摆脱&ldo;中体西用&rdo;思想的桎梏，甲午战争前后一段时间他在万木草堂&ldo;以孔学、佛学、宋明学为体，以史学、西学为用&rdo;教导学生[23]。1895年，他在上海强学会章程中载明，学习中西各门学问&ldo;皆以孔子经学为本。&rdo;戊戌变法时，康有为再次提出&ldo;经学&rdo;为变法之本：&ldo;窃谓今日，非维持人心，激励忠义，不能立国，而非尊崇孔子无以维人心而厉忠义。此为变法之本。&rdo;康有为授意梁启超为御史宋伯鲁所草的奏稿，明确地指出：&ldo;夫中学体也，西学用也，无体不立，无用不行，二者相需，缺一不可。&rdo;[24]故此，康有为提出要立孔教，&ldo;使人知君臣父子之纲，家知仁恕忠爱之道。&rdo;[25]康有为的变法思想是以今文经学为武器，他认为儒家的最重要的经典是《周易》与《春秋》。他说：《周易》&ldo;专明变易之义&rdo;，&ldo;孔子之道，至此而极矣。&rdo;他极为欣赏《周易系辞》中的这一段话：&ldo;穷则变，变则通，通则久&rdo;，以此来阐释和建构自己的变法理论。可以说，康有为的学问范围基本上仍以传统学术为主。

严复则激烈批评&ldo;中体西用&rdo;的思维模式，他在《天演论》的译序中就说：&ldo;西学之事，问涂日多，然亦有一二巨子，池然谓彼之所精，不外象数形下之末，彼之所务，不越功利之间，逞臆为谈，不咨其实&rdo;，针对先前的洋务派&ldo;西学&rdo;观提出了批评。随后，他在《〈与外交报〉人书》中明确指出，&ldo;体&rdo;、&ldo;用&rdo;不可分割，一个国家的政教学术好像具备各种器官的生物，它的各个组成部分是完整的统一物。它们的功能（&ldo;用&rdo;）与其结构（&ldo;体&rdo;）不能分开，不能把马的四个缔子加在牛的身上，&ldo;有牛之体则有负重之用，有马之体则有致远之用，未闻以牛为体以马为用者也&rdo;。[26]&ldo;故中学有中学之体用，西学有西学之体用&rdo;，如果&ldo;合而为一物&rdo;，连道理名义都讲不通，更不要说能行得通了。

严复对传统经学，不管是汉学考据，还是宋明理学都直截了当地给予斥责。所谓汉学考据，&ldo;一言以蔽之，曰：无用&rdo;，所谓程朱理学、永嘉经制，顾炎武的《明夷待访录》、黄宗羲的《日知录》，&ldo;一言以蔽之，曰：无实&rdo;。&ldo;且其所托愈高，去实滋远，徒多伪道，何裨民生也哉!……故由后而言，其高过于西学而无实;由前而言，其事繁于西学而无用。均之无救危亡而已矣。&rdo;[27]康有为深受陆王心学的影响，他认为陆王心学&ldo;直捷明诚，活泼有用&rdo;，有利于发扬主观能动性。他说：&ldo;欲救亡无他法，但激励其心力增长其心力，念兹在兹，则爝火之微，自足以争光日月，基于滥觞，流于江河，果能四万万人人热愤，则无可不为，受患于不能救。&rdo;[28]严复则与之相反，他对陆王心学持严厉批判的态度。他说：&ldo;陆王之学，质而言之，则直师心自用而已。自以为不出户可以知天下，而天下事与其所谓知者，果相合否?不径庭否?不复问也。自以为闭门造车，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否就不龃龉否?又不察也。……忘言性求故……强物就我，后世学者，乐其径易，便于情窳敖慢之情，遂群然趋之，莫之自反。其为祸也，始于学术，终于国家。&rdo;[29]对于传统儒家经典，严复也予以有力批评。他说：&ldo;六经五子以君子而束缚天下，后世其用意虽有公私之分，而崇尚我法，劫持天下，使天下必从己而无或敢为异同者则均也。因其劫持，遂生作伪;以其作伪，而是非淆、廉耻丧，天下之敝乃至不可复振也。&rdo;[30]六经系指《诗经》、《书经》、《礼经》、《乐经》、《易经》、《春秋》，五子则指宋朝道学家周敦颐、程颐、程灏、张载和朱熹，他们在清朝居有正统地位，尤其是朱熹辑注的《四书》为钦定的士人必读书，科举考试亦以其为参考，故批判六经五子实质上是对正统思想和官方意识形态的挑战。

由于对传统文化的历史判断有明显差异，自然在现实的价值判断上也会作出不同反应。康有为上了一个奏折：《请尊孔圣为国教，立教部、教会，以孔子纪年，而废淫祀折》，明确提出&ldo;教旨&rdo;方面的改革，要求立孔教为国教。他说：&ldo;窃惟孔子之圣，光并日月;孔子之经，流亘江河;岂待臣愚，有所赞发。惟中国尚为多神之俗，未知专奉教主，以发德心。&rdo;他认为西方的文明国家都是信一神教。落后的国家则信多神教。中国民间信仰还是多神教，故为西方国家所笑话，所以他认为也要建立一个一神教的宗教。&ldo;夫大地教主未有不托神道以令人尊信者，时地为之。若不假神道而能为教主者，惟有孔子，真文明世之教主，大地所无也。乃刘歆起，伪作古文经，托于周公，于是以六经为非孔子所作，但为述者。唐世遂尊周公为先圣，抑孔子为先师，于是仅以孔子为先师，于是仅以孔子为纯德懿行之圣人，而不知为教主矣&rdo;。&ldo;遂令中国诞育大教主而失之，岂不痛哉!臣今所编撰，特发明孔子为改制教主，六经皆孔子所作，俾国人知教主，共尊信之&rdo;。[31]康有为不仅这样说，而且还照此去做。嗣后。他就发起成立了保教会。

重生后我成了全家的团宠  作精少爷又在黏我  朕真的不敢惹太后(穿书)  马甲魔改地球  工具人叛逆指南[快穿]  [综漫]良善一念 为恶人间  拯救美强惨男主  [综漫]茶色浅沫  拯救偏执反派  爱的流放地  [综漫]被最强们包围的我陷入了修罗场  天降大任  攻略女主指南[穿书]  悠悠南北朝：纵横十六国  江都少年  穿书后从炮灰变成万人迷  夜幕下的哈尔滨  赤乌行  想象力世界──浪漫主义文学  保护我方小面包