手机浏览器扫描二维码访问
第100章（第1页）
更重要的原因是漫画需要翻译的字数少。
戴维斯虽然不吝啬翻译费，但想找好的翻译也没那么容易。
更何况越高的质量就意为着越长的翻译时间，虽然现在戴维斯家的出版社还没到危急存亡的紧要关头，但商机转瞬即逝，谁先踏足这块产业，谁以后就能分到更多的蛋糕。
他现在确实希望能够更快一点。
更何况再怎么完美的翻译都比不上原版的韵味，多数经过二次加工的东西，传播力都往往不如最开始的版本。
漫画虽然也是从小说改编过去的，但漫画翻译成另外一种语言却不会影响到画面本身，能够更好的展现原版的风采。
游戏题材就更完美了。
在研究那些爆火的中国网络小说的时候，戴维斯也没少自己亲自去阅读。
那些小说确实非常引人入胜，但戴维斯同时也注意到多数北美主流读者在阅读这些小说的时候会遇到一些文化方面的障碍。
东方仙侠中的“道”、“气”等概念，不仅带来了翻译上的困难，同样也带来了理解上的问题。
而这，也是中国网络小说在北美市场上还只是小众题材的重要原因之一。
但游戏题材就不存在这个问题了。
第四天灾，戴维斯把这个词在舌尖上反复琢磨，越琢磨越觉得这个词真的是精准。
无法无天的玩家不分国界，自己国家玩家的花活儿一点也不比中国玩家的少。
他相信本国的读者也会迅速对这本小说，这部漫画产生兴趣的。
最后一点：女主视角更是完美。
还是在之前的调查中，戴维斯注意到被翻译过来的中国小说多数都是以男性为主角，而这些主角往往又会和多个女性暧昧不清，甚至“全处全收”。
这种十足的男性凝视让很多女性读者感到不适，戴维斯不止一次看到评论区有女性读者因为这个问题抗议甚至弃文。
如果自己能填补这个空白，那这市场份额，岂不是——
戴维斯想到这儿彻底控制不住自己脸上的笑意了。
不过此时更重要的是取得未来合作伙伴的信任。
戴维斯看到了林鑫脸上的疑惑，于是他迅速亮明身份表明诉求。
可林鑫听完之后却沉默了。
戴维斯的话说的清楚明白，他现在想先看看林鑫漫画的质量，合适的话就想把这部漫画的北美版权买下来出版试水。
如果成功，他希望林鑫的公司后续能做他在中国的版权经理人，向他推荐有潜力的小说或者漫画，并居中牵线搭桥，促成小说漫画的海外版权交易。
但这不是林鑫想做的。
首辅家的小妻子 人气NPC在逃中[无限] 长姐她软玉温香[重生] 妖皇他不想做白莲 我炸星球做论文 西苑听雨 攻略偏执反派的错误方法 全网封杀后我靠表情包爆红 男主又弯了 师尊叫我修无情道 老寡妇生活指南 天帝争渡 当宅家人被金屋藏娇 吻了厌世女配后[穿书] 上司 错认主角团后我成了白月光 房客跑路以后 弗兰克先生忠于爱情 小奶狗哪有什么坏心思呢 还我小鱼干[星际]
云舒浅容璟
她是现代医毒世家天才传人，穿成不受宠的相府千金。他杀伐果断，南淮第一冷面王爷，暗夜幽冥之主，隐藏的势力足以世间震荡！然而，当他遇上她，天雷勾地火，地覆天翻！守身如玉二十余载的禁欲冷王，阴沟里翻船，被她强上了！采了高岭之花，她挥一挥衣袖，不带走一片云彩。本该是死敌，却成了人人羡慕的伉俪夫妻。人前假扮恩爱，人后大打出手！攻守布防之前，又是谁...
重生80之神医娇妻有空间
前世，叶微甜识人不清，错把白莲花当闺蜜，最后落的一个惨死下场，再次重生，叶微甜重生到了资金短缺，物资匮乏的八零年代，极品哥姐，护短爹娘，一重生就这么刺激？叶微甜卷起袖子准备开虐，只是那个身份神秘的傲娇老公是从哪里蹦出来的？时景琛表示，渡劫失败，从天上掉下来的！...
仙道天国
人世间，可有长生不灭者否？曾经再辉煌不过的文明，在千百年后，也不过是一捧土灰。凡人的爱恨情仇，雄图霸业，都不过是稍纵即逝的一朵昙花。相比起宇宙的浩瀚无垠，时间的不可抵抗，一切不过都是长河中的一滴水花，转瞬即逝！站在时间的角度上，就可洞察一切都不过是一场梦幻泡影！所以，道人们寻求万世不改之道。吾辈，寻求不朽不灭之理。仙道神灵科技和魔法之间，究竟孰强...
维度入侵之恐龙纪元
简介不圣母单女主无敌横推流黑暗维度入侵，林霄成为恐龙岛岛主，三角龙属性进化，狂雷三角龙，霸王龙进化，究极赤焰霸王龙！南方巨兽龙进化，黑暗凯渊巨兽！只要有我在，就没人能在我面前装起来。更新绝对给力，千万字老作者人品保证，需要票票，记得看完在投哦...
世子，你的节操掉了
男女主身心干净，宠文无虐，女强悬疑，男子忠犬型从伯府嫡女，到现代刑警大队的指导员。王蕴涵这两世跌宕起伏，兜兜转转，还是未曾寻出自己第一世死亡的原因。没想到，一睁眼，她竟竟重生回了十三岁的这一年这一年，家族被安上谋反之名要如何洗脱冤屈。只是，前世的丈夫怎么穷追不舍。。。一件件看似迷案的背后，究竟凶手是谁？井底藏尸案离奇死亡案阴森老宅白骨案。。。小剧场某女认真的凝视面前的男子你究竟喜欢我...
问道双子
残雪飘零，怅然未歇人间不值得，问奇绝峰峦，尝攀天阶？潜龙在渊，尘世辗转零落花成泥，叹秋水潺潺，生死难勘。王涣立誓报灭门之仇，奈何雪神殿前，苍岚山巅，终是细雪魂断，无力回天。王焕，生于微末，死于尘埃，可笑心高命孱，红尘千磨万坎，苍天应怜我，心有不甘。九珏叠天，极幽魔现，万年棋局落子已定，两人阴差阳错合为一体，命运交织纠缠。踏阴阳，碎神殿定鼎万界，问道诸天！灵山道上，地狱门前，永宁情断魔魂茧。千百年后，时过境迁。笑言了却前缘，你又为何红晕浅浅，泪流满面？...