手机浏览器扫描二维码访问
这一题,让刚刚才缓了一口气的观众,再一次头皮发麻。
这真的是大夏的文字?
为毛一个都不认识?
陆铭:“ta,an,bu,kai,nie”
“完全正确!”
“淦!”
“同样是九年义务教育,为何你如此优秀?”
“别答了,让他结束吧。他这是来挑战的?这是来羞辱我们的。”
“这档节目是一面照妖镜,我站在镜子前面,横看竖看睡不着,仔细看了半天,才从镜子里看出一个‘蠢’字。”
“第25题,请背诵《离骚》全文。”
陆铭:“???”
还有这种题目?
饶是他,此刻也想起了初中被老师支配的恐惧。
‘背诵全文’四个字,曾经是多少中小学生的噩梦。
背不出来,罚写,蹲马步,竹条炒肉……
尼玛,只是想一想,屁股都在隐隐作痛。
“噗~这题目,我莫名想笑。”
“路神这是什么表情,不会是背不出来吧?”
“《离骚》,这是我永远的痛啊……”
陆铭清了清嗓子,压抑着这股来自小时候的恐惧,开始背诵:“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能……”
陆铭背的轻松自然,但是有些网友却傻眼了。
“等等,不是背诵离骚吗,路神背的这是啥?”
“我记得第一句不是长太息以掩涕兮?”
“路神背的没错,这才是离骚的完整版,我们初中学的那都是节选。”
“……打扰了。”
“仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。乱曰:已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都!既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居!”
将近三千字的离骚,陆铭一口气全部背完,他吐了一口气看向秦霜:“应该没错吧?”
秦霜愣了好一会才反映过来,像是看怪物一样看着陆铭:“没……没错,全对。”
“我们继续吧。”
“…好”
……
眨眼,还剩下最后九道题。
“第四十二题,请将Nighthasgivenmebckeyes,butIuseittolookforlight,翻译成大夏文字。”
陆铭扫了一眼,翻译是做没有标准的。
所以这种题的弹性也很大。
比如这句英文,意思就是黑夜来了,白天也快来了。
正常翻译的话,可以翻译成黑夜降临,白天还会远吗?
但是他却想到一句非常适合的翻译。
神豪的豪门之路 救了那个反派之后[穿书] 水上风行 一夜强宠:慕少的蚀骨娇妻 斗破从俘获女神开始 旧城等旧人 我真不送机缘 太傅他是假正经 开出租闯进爆炸火海救人全网直播 带着医院回80年 天上掉下个酒仙娘娘 花开彼岸情动忘川 国师大人又来蹲墙角 无情花少小记者 恭贺新禧 玄门相师 八零农妻致富忙 我的世界有你不再冷 豪门弃少 乖一点就喜欢
...
宿主,请你按照要求做任务,倒追目标。‘狗子,你玩我的是吧?我攻略目标好好的,凭什么往后要我倒追?!’宿主,请按照指定任务完成,否则抹杀。‘!!!算你狠!’追不追?‘追!从今天起他就是我祖宗行了吗?!’应然!你能不能好好做个人了?!呵可是我本来就不是人啊。!!!那就求求你做个人吧好吗?...
女嫁二夫劈两半,她从没敢想结婚和恋爱,拒绝了一切追求者,却不成想,piapia打脸,爱上了一个小鲜肉。然而不等示爱,他遭人算计变异了!我真的变不回去了?这样好丑!他满眼委屈。不丑!可爱极了!她揉了揉他的狼头。真的?他眸中闪出星星来,可爱?你喜欢我这样子?一边说,他一边扑倒了她。顿时,画风有点不对劲了。她颤巍巍地问你你想干嘛?想!...
报复不成反被吃干抹净?盛怒之下,她将某首富果照发微博后狼狈出逃五年后,闺蜜婚礼,她带着一双龙凤胎回归,殊不知刚露面就被逮住!樊璃冷脸将她扛上肩头该死的女人!你总算落在我手里了!!女人挣扎不休,身后还巴巴跟着两个萌宝,女儿糯糯道爸爸!不要欺负妈妈哦!儿子皱着小眉头喂!你快放下我妈!...
在顾轻依和青梅竹马的哥哥的订婚宴上,一个俊美无比的男人带着孩子突然出现,当着众人宣布,她是他孩子的母亲。拜托,她明明还没结婚。可是那孩子抱着她喊妈咪的时候,她居然心软了这到底是怎么回事,为什么脑海里好像有什么东西丢了呢?...
她,三年前坠崖失忆。三年后入宫为奴,却意外发现自己早就破了身子。被皇子睡,又惨遭遗弃,她成为后宫中的笑柄,有银子就能睡的破鞋。几位皇子却偏偏对她情有独钟。而她,也渐渐解开身份的疑团。原来,她曾如此尊贵,手中攥着皇室妃嫔才有的印鉴,到底谁才是她的夫君?而谁又是设计她坠落悬崖之人?喜欢玲珑的小伙伴进群285857255...