手机浏览器扫描二维码访问
第17章 金文古碑（第2页）
白冰素洁的额头青筋一闪而逝，脸上的笑容僵硬，随后一双素手抱在一起，活动着手腕，发出骨结声，“那我给你捏捏？”
苏临连连摇头，心说我又没有意指，“这面碑文是断裂的，只有下半部分，能通顺阅读的部分大概是这样的……”
他顿了下，随后转换了一种庄重严肃的口音：“……是谓遗宝，不朽不灭；月照白金，是为其阴，日照赤金，是为其阳；再双甲子，轮回不止；阴之极化初阳，阳之极化初阴，汇之而开。”
“什么意思？”
白冰听完还是一脸懵逼，随着时代的变迁，为了方便教育普及和日常工作效率，文言文早就在日常中淘汰了，反正白冰不是什么古文学家，缉妖司内的资料她也只喜欢看专家翻译后的白话文。
苏临揉了揉眉心，“这面古碑只有这一半，虽然不知道为何经过这么久还没有风化，但这字迹确实像是古时候留下来的，不太好翻译。”
“伱不是略懂吗？”
白冰笑嗔嗔的道。
“金文翻译成我们能看懂的字简单，难在对其内容的解读，若这面碑文真是先秦留下的，就需要考虑当时写下这面碑文时的人文环境，才能准确的解读其中的意思。”
苏临耸了耸肩，“当然，其实这上面刻写的内容不复杂，即便不考究历史我也能翻译个大概，真正的问题是这碑文缺了一半，上半部分所谓的‘遗宝’究竟是什么，可能会影响到下文的意思。”
白冰一头雾水，但还是好奇道：“那你先说说直译。”
苏临从地上站起来，拍了拍屁股上的尘土，他的外勤风衣早就收到背包里去了，毕竟是凡品的好东西，他还是比较爱惜的。
再说，就算是在西北这片地界，白天的太阳也大得很，加上跟着白冰这妮子竞走一般的速度，当真热得不行。
“字面意思理解翻译，简单来说，大意就是这片地界藏着什么遗宝，那遗宝是不会腐朽，不会消亡的。”
苏临舒展了下身躯，只觉得浑身酸疼，希望自己这次任务成功后，能够强化一下自己的体质，不然不管是赶路还是跑路都挺折磨。
他继续道：“我认为在这个地方存在断句，后面的话可能是在形容宝藏的地点，也可能是对宝藏的递进形容。”
“白金！？”
白冰似乎意识到了什么，亮眼带着光看着苏临，在苏临的视角中，这位长腿美女的眼里像是带着￥
“不是你理解的那个白金，以那个时代的翻译习惯来讲，后面的话应该是这个意思……”
苏临摇了摇头，说道：“月光照耀白银的地方，是它阴的一面，太阳照耀金属……或铜的地方，是它阳的一面。”
他一只手拖着胳膊肘，另一只手摸了摸下巴，“姐姐你先别财迷，尽管银矿和铜矿也很值钱，但我不敢肯定这里的白金和赤金是指实物，也或许是一种类比，结合起来解读，这两句话更重要的是指出地理位置。”
“那后面呢？”
白冰感兴趣的问道，发现苏临作为调查官还挺合格的。
捡个夫郎来种田 穿越之东宫 乙女游戏攻略计划 超级炼制大师 梦生异世 金牌王妃 系统破损指南 人鱼之自作孽不可活 最强系统：重生之国民影后 末世炮灰逆袭 教主的秘密[重生] 帝王路 重生第一权臣 星际重生之养兽成攻 看碧成朱 快穿女配蠢蠢欲动 日月星空 摘下那朵高岭之花[穿书] 必须向七个男人求婚怎么破 论，炮灰就义的正确姿势
大唐：开局融合霸王系统！
穿越回到大唐，成为开隋九老之一邱瑞，邱府的上门赘婿。李诚原本只想成为怀抱娇妻，悠闲过日子的功勋之后。谁知武德九年，突厥南下，一夜之间，城破国危。无数百姓沦为异族口中的两脚羊，煌煌华夏更是再度面临异族的蹂躏。危急之时，本是一介布衣的李诚绑定系统，融合霸王项羽模板。幽州城外，李诚带领精兵，斩落异族，救边疆水火。渭水河畔，李诚以一当千，诛杀颉利，扶大厦将倾。一袭霸王甲，一骑乌骓马。手持长枪，荡平八方，谁道汉家无儿郎。...
佛门狂徒
祖佛预言八万四千年后，佛法消散，道传断绝这是一个魔乱天下的时代，佛门弟子陆阳携伏魔天书重生，外炼金刚之身，内修降魔神通，从此踏上了一条逆天修行之路。他左手指天，右手指地天上地下，唯我独尊！...
最强神医在都市
获得先祖传承走上医修之路。小小的实习生从此平步青云高歌猛进。闲来踩踩富二代无事当当装逼犯。小日子爽的飞起！...
我伽古拉决不当奥特战士
红凯伽古拉，跟我一起维护正义吧！伽古拉爪巴，再提这个就和你绝交！奥特之父孩子，你拥有一颗纯净的心，成为奥特战士吧伽古拉你这老头怎么还骂人呢？你才是奥特战士，你全家都是奥特战士！我伽古拉，身为宇宙中的五好青年，开局拒绝欧布之光。对于奥特战士欺负怪兽的行为，我伽古拉气抖冷哭！...
秦阳萧君婉
天刀魔神秦阳修为达到半步主宰，可痛失爱妻，冒着极大风险，他毅然动用轮回圣钟回到了少年时期。漂亮师姐成为护卫，极品富家千金成为侍女，强盛丹宗的丹女求着成为丫鬟。清纯圣女，娇媚魔女，帝国公主，精灵女皇，一个个倾国倾城的美人也纷纷缠着秦阳。秦阳一颗心却全在自己认定的妻子身上。可知道秦阳因为她死冒着极大风险重生归来，秦阳认定的妻子却强逼着他纳妾，收通房丫头。秦阳好为难！...
顽劣凤后：相君来接驾！
前世她只剩具枯骸，今生幻化为人她成了西瑾国众星捧月的皇子殿下！她炼丹炼药全靠一口锅，你没听错，她苏九卿背着口锅战遍天下炼丹师！打遍天下无敌手！她没灵宠打架对不起她的灵宠不需要打架，她的灵宠早就化成美男跟着她吃香喝辣她还直接开上后宫养兽成仆！她需要女扮男装，简直美死她了好嘛，撩遍妹子掰弯男人的路还很长呢！可是本以为她苏九卿逍遥日子长久，没想到半路竟然还杀出个男人，他霸道将她拥入怀抱你是我看着长大的，羊肥了就要喂狼了！世人都知道他睚眦必报毒舌腹黑霸道不饶人甚至小气至极不分黑白，却不知他的温柔宠溺宽容大方纵容都给了一人。他能转眼跟别人说他一毛不拔，转头就为她挥洒一座金银宫阙！...